{"id":10,"date":"2025-01-24T13:47:45","date_gmt":"2025-01-24T13:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oborddeleau.com\/?page_id=10"},"modified":"2025-05-22T13:48:53","modified_gmt":"2025-05-22T13:48:53","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oborddeleau.com\/nl\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#595959″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.oborddeleau.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/asset-36.webp\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb92vh\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12%||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb12%||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20%||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_text_divider header=\u00a0\u00bbCuisine italienne et fran\u00e7aise\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb text_gap=\u00a0\u00bb11px\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh4″ background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb600px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_text_divider][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

Cuisine italienne et fran\u00e7aise<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.oborddeleau.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-white-nospace-scaled.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bblogo-white-nospace\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1000px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#a9a199″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

\u00d4 bord de l\u2019eau est un restaurant de cuisine italienne ouvert depuis d\u00e9but 2018 \u00e0 Le R\u0153ulx.<\/p>\n

Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour vous faire partager notre passion pour les plats italiens raffin\u00e9s.<\/p>\n

Dans notre restaurant, nous servons uniquement des produits frais, s\u00e9lectionn\u00e9s pour leurs qualit\u00e9s gustatives et qui sont livr\u00e9s quotidiennement afin de garantir leur fra\u00eecheur.<\/p>\n

Tous nos produits sont pr\u00e9par\u00e9s par notre chef cuisinier qui propose des plats typiques de la haute gastronomie italienne. Il les revisite parfois ou invente de nouvelles associations de saveurs, pour la plus grande joie de vos papilles.<\/p>\n

Vous serez re\u00e7u dans un cadre magnifique et calme. Notre \u00e9quipe met tout en \u0153uvre pour vous faire passer un moment agr\u00e9able. R\u00e9servez vite, nous serons ravis de vous faire go\u00fbter une cuisine italienne de qualit\u00e9.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00a0\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00a0\u00bb#42434a\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#42434a\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#42434a\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

Nos viandes<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#42434a\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

La carte du restaurant de sp\u00e9cialit\u00e9s italiennes raffin\u00e9es, \u00f4 bord de l\u2019eau, comprend un choix de viandes de grande qualit\u00e9. Il est volontairement restreint \u00e0 3 ou 4 viandes, afin de vous proposer des produits d\u2019une grande fra\u00eecheur, qui nous sont livr\u00e9s plusieurs fois par semaine. De plus, ces viandes ont \u00e9t\u00e9 choisies avec soin dans le monde entier, pour leurs saveurs exceptionnelles.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00a0\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00a0\u00bb#42434a\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#42434a\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

Nos poissons<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#42434a\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

Notre restaurant, \u00f4 bord de l\u2019eau, propose 3 ou 4 vari\u00e9t\u00e9s de poissons. Nous avons, en effet, fait le choix de la qualit\u00e9, de la fra\u00eecheur, de la proximit\u00e9 plut\u00f4t que de privil\u00e9gier la quantit\u00e9. Tous les poissons propos\u00e9s \u00e0 la carte ont \u00e9t\u00e9 p\u00each\u00e9s le matin m\u00eame en mer du Nord. Ils sont achet\u00e9s, lors du retour au port, par notre fournisseur et nous sont livr\u00e9s le jour m\u00eame.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00a0\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00a0\u00bb#42434a\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#42434a\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

Cuisine italienne<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#42434a\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

Nous avons cr\u00e9\u00e9 notre restaurant, \u00f4 bord de l\u2019eau, avec l\u2019envie de vous faire partager notre passion pour la haute gastronomie italienne, une cuisine raffin\u00e9e et pleine de saveurs. Notre chef cuisinier va vous proposer des plats typiques italiens. Certaines recettes sont revisit\u00e9es, voire invent\u00e9es par notre chef. Vous h\u00e9sitez entre deux plats\u2009? Notre \u00e9quipe est l\u00e0 pour vous conseiller\u2009!<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#a9a199″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

<\/span><\/span>R\u00e9server ? C\u2019est par ici<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]

Depuis 2018, \u00d4 bord de l\u2019eau<\/strong> vous propose une cuisine italienne raffin\u00e9e, pr\u00e9par\u00e9e avec des produits frais livr\u00e9s chaque jour. Notre chef revisite les classiques avec cr\u00e9ativit\u00e9, pour une exp\u00e9rience gustative unique.<\/strong><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]